Kuidas on eesti keeles ...

[Shmel]

on nagu venekeeles sellised terminid nagu диагональное вывешивание (diagonaalne riputamine ?)ja see mis sellega kaasneb - vedrustusega lubatav maksimaalne перекос мостов (sillade viltusus?) see mõõdetakse graadides, palju sillad võivad pöörata horisontaal telje suhtes või üks teise suhtes.

Tahaks teada kuidas need asjad õigeti nimetada, sest on vaja need diplomis kasutada.

Tänan

[rommi]

Tundub et teemaks on "sillkäik" ja "sillanurk"
Viimasel on olemas lubatud maksimaalne seetõttu, et kardaan ei saa töötada liiga suure nurga all.

rommi

[xpotwenty]

et kardaan ei saa töötada liiga suure nurga all. ????